Englisch-Französisch Übersetzung für enterprising

actif
Monsieur le Président, Monsieur le Médiateur européen, les libéraux et moi-même sommes fiers de voir que notre médiateur est un homme courageux, actif et énergique. Mr President, Mr Söderman, we in the Group of the European Liberal, Democrat and Reform Party, and myself personally, are proud that our Ombudsman is courageous, enterprising and able to act.
énergique
Elle est l'une des membres les plus énergiques, entreprenantes et intelligentes de la commission. She is one of the most energetic, enterprising and intelligent members of the committee. Monsieur le Président, Monsieur le Médiateur européen, les libéraux et moi-même sommes fiers de voir que notre médiateur est un homme courageux, actif et énergique. Mr President, Mr Söderman, we in the Group of the European Liberal, Democrat and Reform Party, and myself personally, are proud that our Ombudsman is courageous, enterprising and able to act.

entreprenantNous devons devenir plus entreprenants en Europe. We Europeans must become more enterprising. Les politiques agricoles devraient être redirigées afin d'encourager les agriculteurs à être plus entreprenants. The agricultural policies should be redirected so that they encourage farmers to be more enterprising. Après tout, cette politique favorise la fuite des cerveaux africains les plus qualifiés, dynamiques et entreprenants. After all, this actually promotes the brain drain of the most skilled, dynamic and enterprising Africans.